N'Djekoh

N'Djamena. While picking up a small coin, Mariam, a young chadian, remembers... seven years ago, in the village...

Release Year : 2012

Duration : 11mn

Director : Suki

Video

Awards

Scenario : Suki

Story by : Laurentine Mobeye

Voices : Laurentine Mobeye, Ingamadji Mujos, Sultan Guy, Gisèle Bourkou Kabé, Irène Fimiez, Edith NDôh, Nicaize Miehakanda, François Massang

Cut : Julie Lena and Suki

Design, sets and compositing : Suki

Animation : Gilles Cuvelier, Laurène Braibant, Samuel Guénolé, Claire Trollé (Studio Train-Train) and Suki

Music : Jérôme Rossi

Sound design and mix : Lionel Guenoun (Vega Prod)

Foley : Nicolas Fioraso

Executive producer : Suki

Producer : Richard Van Den Boom

Supported by : the CNC, the CRRAV

Suki

Suki, whose real name is Grégory Sukiennik, was born in Versailles. Besides his study in cinema, he makes his first self-produced animation movie in 1999, combining his taste for drawing and cinema.
In 2002, he creates the Dick Spader Inquiries episodes, displayed on his web site and selected in numerous festivals including Annecy and Ottawa. In 2004, Nike commissions him for an interactive cartoon to be displayed on websites. He follows with the production of Reflections, an animated fantastic thriller, which will have a good international career.
N'Djekoh is his second short film.

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Festivals and screenings

  • Tel-Aviv Animix 2014 - Showcase
  • Annecy International Animation Festival 2013 - Showcase
  • La Bourboule Plein la bobine 2013 - Showcase
  • Cacak Animanima 2013 - Competition
  • Chicago International Children Film Festival - Competition
  • Dresden Filmfest 2013 - "Kids 2: Neuland” program
  • Gyor Mediawave 2013 - Competition
  • Maputo Kugoma Forum 2013 - Panorama
  • Meknès FICAM 2013 - Competition
  • Montpellier Rencontres du court 2013 - Competition
  • Montreal Vues d'Afriques 2013 - Competition
  • Neum NAFF 2013 - Competition
  • Peja Anibar 2013 - Competition
  • Saint-Petersburg Multivision 2013 - Competition
  • Segovia 3DWire 2013 - Competition
  • Strasbourg Chacun son court 2013 - Showcase
  • Syros Animasyros 2013 - Competition
  • Vaulx en Velin Festival Un poing c'est court 2014 - Animated Looks program
  • Villeurbanne Short Film Festival 2013 - Competition
  • Yerevan International Film Festival for Children and Young People in Armenia 2013 - Competition

Broadcasts and theatrical screenings

  • RTBF (2013)
  • TV5 Monde FBS and Africa (2013)
  • UGC Ciné Cité - Soirée du CRRAV - Lille (april,3 2013)
  • La Piscine - Les lundis du cinéma - Dunkerque (april,29 2013 and june,10 2013)
  • Euro-African Cinema Festival - Chad (from may,10 to may,31 2013)